من ثلاث نُسَخ
قصة حب في مكتب الشكاوى العاطفية
موظّفةٌ سئمت مكتب الشكاوى العاطفية، ورجلٌ يقدّم كلَّ أسبوعٍ شكوى عن المرأة نفسها.
«من ثلاث نُسَخ» كوميديا رومانسية تدور أحداثها في «مكتب الشكاوى العاطفية» في بلدٍ متخيَّل يُدعى هالفينيا، حيث يقدّم المواطنون شكاوى قلوبهم على نماذج رسميّة من ثلاث نُسَخ.
أمضت إيريس هالواي ست سنوات خلف النافذة تختم انكسارات قلوب الآخرين، إلى أن بدأ ثيو ماركيتي يظهر أسبوعًا بعد أسبوع ليشكو المرأة نفسها. ورغم اللوائح ورغم حذرها، تبدأ إيريس تنتظر زياراته.
قصة حبٍّ دافئةٌ وطريفةٌ عن الروتين والقلوب الحذرة، وعن الشكاوى التي يقدّمها الناس بدل أن يقولوا ما يعنونه.
الطبعة الإنجليزية مكتملة وتنتظر ردمكها. والطبعتان العربية والفرنسية مترجمتان بالكامل.